Più di 2.000 detenuti di un carcere di massima sicurezza in Arizona sono stati trasferiti in una nuova struttura facendoli sfilare, di fronte alle telecamere delle tv locali, con indosso solo mutande rosa e ciabatte di gomma rosa. L'iniziativa, che ha suscitato proteste da parte delle organizzazioni per i diritti civili, è stata presa dallo sceriffo Joseph Arpaio della contea di Maricopa, non nuovo a provocazioni sul fronte della lotta al crimine.
''Non è un gesto pubblicitario - ha detto Arpaio - questo è quello che indossano di solito. Volete che faccia vestire questa gente con uno smoking, per trasferirli?''.
Arpaio, che viene spesso definito
'lo sceriffo più cattivo d'America' - un'etichetta che l'interessato sembra gradire -, ha spiegato che le mutande rosa hanno a che fare con ragioni di sicurezza. Trattandosi di detenuti pericolosi, secondo lo sceriffo, oltre alle precauzioni tradizionali come la presenza di un esercito di agenti di scorta, era necessario farli uscire dal carcere in condizioni che ne rendessero difficile la fuga.
''Non c'è mai stato un trasferimento così consistente di detenuti - ha detto lo sceriffo - e per questo va presa ogni precauzione per ridurre il rischio che nascondano armi artigianali o oggetti di contrabbando''.